> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.hiredata.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Sincronizar manualmente o OTYS com a HireData

> Sincronize manualmente a HireData com o OTYS para mapear objetos, campos e estados, garantindo dados atualizados sem esperar pela sincronização diária.

*Bem-vindo ao nosso manual sobre como sincronizar a sua conta OTYS com a HireData. Siga as instruções abaixo para sincronizar manualmente objetos, estados e utilizadores. Desta forma, pode utilizar um estado de candidato, campo personalizado ou match stage que acabou de criar ou atualizar no OTYS, sem esperar pela próxima sincronização diária entre as suas contas.*

Para o fazer, deve primeiro [ligar a sua conta OTYS](/pt/apps/otys/connect-with-otys) à HireData.

Iremos agendar automaticamente uma sincronização para importar os dados dos utilizadores do OTYS para a HireData assim que a ligação for estabelecida. Isto é necessário para que os utilizadores possam enviar automaticamente diferentes tipos de comunicação através da nossa plataforma. Depois disso, agendamos ressincronizações diárias caso faça alterações no seu perfil OTYS.

No entanto, também pode sincronizar manualmente quando, por exemplo, quiser ver as alterações que fez no seu ambiente Vincere refletidas imediatamente no seu perfil HireData. Eis como fazer:

## Passo 1: Navegar para a página de Settings

Inicie sessão na sua conta HireData e abra a página Settings através do botão \[Settings] por cima do seu nome.

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935101-image.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=7c48c19fe84c940f530cc86b2df4e165" alt="Settings button" width="644" height="364" data-path="images/intercom/49935101-image.png" />

## Passo 2: Abrir o menu Apps

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935163-Screenshot-2025-05-16-at-11_18_28.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=7e741d38900f29b458758d1dc0020f9a" alt="Apps page in HireData" width="2526" height="1424" data-path="images/intercom/49935163-Screenshot-2025-05-16-at-11_18_28.png" />

## Passo 3: Selecionar a app OTYS

Pode abrir a app Vincere clicando no nome ou no botão \[View app].

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935188-Screenshot-2025-05-16-at-11_18_28-copy.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=fabfe290a299bfd2f27ceee23c788f8e" alt="View app button" width="2526" height="1424" data-path="images/intercom/49935188-Screenshot-2025-05-16-at-11_18_28-copy.png" />

## Passo 4: Sincronizar os dados

Clique no botão \[Sync] localizado no menu suspenso da ligação da empresa.

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935249-Screenshot-2025-05-16-at-11_25_45.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=57d83f8f07fb3b26eec40e94097b5ed0" alt="Sync button" width="1272" height="822" data-path="images/intercom/49935249-Screenshot-2025-05-16-at-11_25_45.png" />

Depois de clicar, verá o progresso da sincronização.

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935294-Screenshot-2025-05-16-at-11_25_53.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=25748cae1a610a32106ad755a26cd964" alt="Syncing progress" width="1272" height="822" data-path="images/intercom/49935294-Screenshot-2025-05-16-at-11_25_53.png" />

Por fim, quando a sincronização terminar com sucesso, deverá receber esta mensagem no fim da Data Sync Timeline:

<img src="https://mintcdn.com/hiredata/60JXZMpGWVQbXug5/images/intercom/49935331-Screenshot-2025-05-16-at-11_26_21.png?fit=max&auto=format&n=60JXZMpGWVQbXug5&q=85&s=ce0704bab6de77096f4cd2ccd35e38e8" alt="Data Sync Timeline" width="1272" height="822" data-path="images/intercom/49935331-Screenshot-2025-05-16-at-11_26_21.png" />


## Related topics

- [Sincronizar manualmente o Carerix com a HireData](/pt/apps/carerix/manually-sync-carerix-with-hiredata.md)
- [Sincronizar manualmente o Vincere com a HireData](/pt/apps/vincere/manually-sync-vincere-with-hiredata.md)
- [Sincronizar manualmente o WhatsApp com a HireData](/pt/apps/messaging/whatsapp/manually-sync-whatsapp-with-hiredata.md)
- [O meu Carerix não sincroniza com a HireData](/pt/apps/carerix/why-is-my-carerix-not-syncing-with-hiredata.md)
- [Ligar ao OTYS](/pt/apps/otys/connect-with-otys.md)
