Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation
Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d’autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l’enregistrement.
Vos automatisations peuvent maintenant écrire dans Spott. Consignez une note après une conversation WhatsApp, passez une candidature à l’étape suivante quand un candidat remplit un formulaire, ou gardez à jour les coordonnées d’un candidat, sans que personne n’ait à tout ressaisir dans Spott.
Étape 1 : ajouter une étape Spott
Dans votre automatisation, cliquez sur + et choisissez l’étape Spott dont vous avez besoin. Il existe une étape par action et par objet Spott, comme Add Note in Spott, Update Candidate in Spott ou Delete Note in Spott.Sous What do you want to add?, vous pouvez passer à un autre objet Spott à tout moment.
Étape 2 : choisir l’enregistrement à modifier
Pour une mise à jour ou une suppression, indiquez à HireData quel enregistrement Spott modifier :
Par ID, par exemple le candidat qui a démarré l’automatisation.
Avec des conditions qui trouvent l’enregistrement, par exemple le candidat avec une adresse e-mail donnée.
Choisissez ensuite ce qui se passe si l’enregistrement est introuvable :
Fail the step : rien ne change et l’étape échoue. C’est le réglage par défaut.
Skip the step : rien ne change et l’automatisation continue.
Add it instead : ajoute un nouvel enregistrement avec ces valeurs.
Si vos conditions trouvent plusieurs enregistrements, choisissez Use all, Use the first ou Fail the step.
Étape 3 : remplir les champs
Saisissez une valeur ou choisissez un champ d’une étape précédente de l’automatisation, comme une réponse à un formulaire. Les champs que vous ne touchez pas affichent Unchanged et restent tels quels dans Spott. Cliquez sur Change pour définir une nouvelle valeur ou vider le champ.Pour les listes, comme les adresses e-mail d’un candidat, vous pouvez ajouter un élément, remplacer toute la liste ou retirer les éléments correspondants.HireData s’occupe de quelques points pour vous :
Les réponses sont associées aux choix de Spott par nom ou par valeur, pour qu’une réponse de formulaire comme “oui” ou un nom d’étape tombe sur la bonne option.
Les nombres et les dates sont lus comme votre workspace les écrit.
Les nouvelles candidatures et les nouveaux jobs peuvent être placés sur un track de pipeline précis, et une candidature sur une sous-étape.
Une valeur illisible arrête l’étape et indique de quelle valeur il s’agit, au lieu de vider le champ dans Spott.
Une mise à jour ne modifie que les champs que vous définissez. Si rien ne changerait, l’étape est ignorée au lieu d’enregistrer les mêmes valeurs, et l’exécution explique pourquoi.
Étape 4 : prévisualiser avant d’enregistrer
Cliquez sur Preview, recherchez un enregistrement d’exemple par son nom et cliquez sur Run preview. Vous voyez exactement ce qui serait ajouté ou modifié. Rien n’est enregistré dans Spott.
Étape 5 : vérifier ce qui a été enregistré
Ouvrez une exécution et cliquez sur l’étape Spott. Vous voyez quel enregistrement a été modifié, chaque champ modifié avec son ancienne et sa nouvelle valeur, et Open in Spott pour aller directement à l’enregistrement.En cas de problème, l’exécution l’explique en termes simples, comme Record not found.
Ce qui n’est pas encore possible
Les jobs ne peuvent pas être supprimés, car Spott ne le permet pas.
Les placements peuvent être mis à jour, mais pas ajoutés ni supprimés.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"HireData Docs","description":"Guides, how to's, and answers to your questions about HireData","colors":{"primary":"#7DC2CA","light":"#B1DADF","dark":"#39838B"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/hiredata/Pii9WVdQv6Pc1yMR/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Pii9WVdQv6Pc1yMR\u0026q=85\u0026s=db078cfb402d8486f2a0b75131261055","dark":"https://mintcdn.com/hiredata/Pii9WVdQv6Pc1yMR/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Pii9WVdQv6Pc1yMR\u0026q=85\u0026s=b96e04b3cab0350c812239aed8483a1d"},"favicon":"https://mintcdn.com/hiredata/Pii9WVdQv6Pc1yMR/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Pii9WVdQv6Pc1yMR\u0026q=85\u0026s=7443bc080236de4a0bb1b66812a1a1fc","background":{"color":{"light":"#FAFAF5","dark":"#0F132F"}},"navbar":{"links":[{"href":"mailto:support@hiredata.com","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://dashboard.mintlify.com"}},"footer":{"socials":{"linkedin":"https://linkedin.com/company/hiredata"}},"fonts":{"heading":{"family":"Lexend"}},"icons":{"library":"fontawesome"},"styling":{"eyebrows":"section","latex":true},"integrations":{},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"thumbnails":{"appearance":"light"},"interaction":{"drilldown":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"nl","href":"nl"},{"language":"pt","href":"pt"},{"language":"de","href":"de"},{"language":"fr","href":"fr"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"hiredata","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"hiredata","customDomains":["help.hiredata.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"hiredata","repo":"documentation","deployBranch":"main","isPrivate":false,"contentDirectory":"","mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true,"agentFeedback":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6aff0d7cca43cd0248030c62","clientVersion":"0.0.4227","searchFilterCounts":[{"language":"pt","tag":"Blocos","count":68},{"language":"en","tag":"Building Blocks","count":59},{"language":"de","tag":"Bausteine","count":59},{"language":"fr","tag":"Briques","count":59},{"language":"nl","tag":"Bouwstenen","count":59},{"language":"en","tag":"Guides","count":57},{"language":"de","tag":"Anleitungen","count":57},{"language":"fr","tag":"Guides","count":57},{"language":"nl","tag":"Handleidingen","count":57},{"language":"pt","tag":"Guias","count":57},{"language":"en","tag":"Integrations","count":51},{"language":"de","tag":"Integrationen","count":51},{"language":"fr","tag":"Intégrations","count":51},{"language":"nl","tag":"Integraties","count":51},{"language":"pt","tag":"Integrações","count":51},{"language":"en","tag":"ATS","count":36},{"language":"de","tag":"ATS","count":36},{"language":"fr","tag":"ATS","count":36},{"language":"nl","tag":"ATS","count":36},{"language":"pt","tag":"ATS","count":36},{"language":"en","tag":"Forms","count":26},{"language":"de","tag":"Formulare","count":26},{"language":"fr","tag":"Formulaires","count":26},{"language":"nl","tag":"Formulieren","count":26},{"language":"pt","tag":"Formulários","count":26},{"language":"en","tag":"WhatsApp \u0026 Email","count":19},{"language":"en","tag":"Automations","count":19},{"language":"de","tag":"WhatsApp \u0026 E-Mail","count":19},{"language":"de","tag":"Automatisierungen","count":19},{"language":"fr","tag":"WhatsApp \u0026 E-mail","count":19},{"language":"fr","tag":"Automatisations","count":19},{"language":"nl","tag":"WhatsApp \u0026 e-mail","count":19},{"language":"nl","tag":"Automatiseringen","count":19},{"language":"pt","tag":"WhatsApp e E-mail","count":19},{"language":"en","tag":"Troubleshooting","count":18},{"language":"de","tag":"Fehlerbehebung","count":18},{"language":"fr","tag":"Dépannage","count":18},{"language":"nl","tag":"Probleemoplossing","count":18},{"language":"pt","tag":"Resolução de problemas","count":18},{"language":"en","tag":"Carerix","count":16},{"language":"de","tag":"Carerix","count":16},{"language":"fr","tag":"Carerix","count":16},{"language":"nl","tag":"Carerix","count":16},{"language":"pt","tag":"Carerix","count":16},{"language":"en","tag":"Emails","count":15},{"language":"de","tag":"E-Mails","count":15},{"language":"fr","tag":"E-mails","count":15},{"language":"nl","tag":"E-mails","count":15},{"language":"pt","tag":"Automatizações","count":15},{"language":"pt","tag":"Emails","count":15}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":true,"enableContextualStarterQuestions":true,"enableAskAiSearchBar":true,"deflection":{"enabled":true,"email":"support@hiredata.com"}},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"treatment","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"treatment"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[]}
{"page":{"pagePath":"fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","slug":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","pageMetadata":{"title":"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation","sidebarTitle":"Mettre à jour Spott","description":"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d'autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l'enregistrement.","keywords":["Spott","mettre à jour Spott","ajouter une note Spott","écriture dans Spott","record steps","mettre à jour un candidat"],"href":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d’autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l’enregistrement.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,OptimizedImage,Tip}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Vos automatisations peuvent maintenant écrire dans Spott. Consignez une note après une conversation WhatsApp, passez une candidature à l’étape suivante quand un candidat remplit un formulaire, ou gardez à jour les coordonnées d’un candidat, sans que personne n’ait à tout ressaisir dans Spott.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`étape-1--ajouter-une-étape-spott`,children:`Étape 1 : ajouter une étape Spott`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Dans votre automatisation, cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),` et choisissez l’étape Spott dont vous avez besoin. Il existe une étape par action et par objet Spott, comme `,_jsx(_components.strong,{children:`Add Note in Spott`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Update Candidate in Spott`}),` ou `,_jsx(_components.strong,{children:`Delete Note in Spott`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Sous `,_jsx(_components.strong,{children:`What do you want to add?`}),`, vous pouvez passer à un autre objet Spott à tout moment.`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=6ca341600551dd9696fd4466eeaf7fa9`,alt:`L'étape Add Note in Spott avec Note sélectionné, les onglets Record et Settings et les champs Title et Content`,width:`420`,\"data-og-width\":`598`,\"data-og-height\":`747`,\"data-path\":`images/apps/spott/add-note-step.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=fdafe946073c9fe607b57bf7474448e0 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=356988e75672d1fba9fa97ab05b34687 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=83d6065416a29d9ca367e9d9ad3413e3 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d6bc52b348b952033020dfbab3fc9e07 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=f934bb27891107d71f38faeec3b7bb98 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/add-note-step.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=156bb8405b7fb7f5ec38f8114d112b5e 2500w`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`étape-2--choisir-l’enregistrement-à-modifier`,children:`Étape 2 : choisir l’enregistrement à modifier`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour une mise à jour ou une suppression, indiquez à HireData quel enregistrement Spott modifier :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Par ID`}),`, par exemple le candidat qui a démarré l’automatisation.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Avec des conditions`}),` qui trouvent l’enregistrement, par exemple le candidat avec une adresse e-mail donnée.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Choisissez ensuite ce qui se passe si l’enregistrement est introuvable :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Fail the step :`}),` rien ne change et l’étape échoue. C’est le réglage par défaut.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Skip the step :`}),` rien ne change et l’automatisation continue.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Add it instead :`}),` ajoute un nouvel enregistrement avec ces valeurs.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=145311c1ad6ae812b94ea54faf56d719`,alt:`Le menu If not found avec Fail the step, Skip the step et Add it instead`,width:`480`,\"data-og-width\":`966`,\"data-og-height\":`390`,\"data-path\":`images/apps/spott/if-not-found.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=cca81ec9baf6c887b7ec2b3130310e42 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=619f63e10c50e21b5b38e802f6f4c2fa 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=9fdf9128c981c214df3f13c4a3ce2feb 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=658fc3fd1e1a8adf50c879d298e432d8 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d2859dec4999c98612b6432f02a30610 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-not-found.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d012646646e61807f835d3f7c624be60 2500w`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si vos conditions trouvent plusieurs enregistrements, choisissez `,_jsx(_components.strong,{children:`Use all`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Use the first`}),` ou `,_jsx(_components.strong,{children:`Fail the step`}),`.`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=86bbca65e241970d8424f2377990be19`,alt:`Le menu If several match avec Use all, Use the first et Fail the step`,width:`480`,\"data-og-width\":`942`,\"data-og-height\":`390`,\"data-path\":`images/apps/spott/if-several-match.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d3bf4c662500083e45f33e103d0b371d 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=e077a99391b347137560d5aa2a6a0b49 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d266c2ffb26d93b9d2fea77e7503b33d 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d398a5e4dc41111c0740ed0bd42d12da 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=f243c19e7254cb997861812d54b3bfb4 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/if-several-match.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=ae58a413860cf7cb8a2d4d5b2e146521 2500w`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`étape-3--remplir-les-champs`,children:`Étape 3 : remplir les champs`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Saisissez une valeur ou choisissez un champ d’une étape précédente de l’automatisation, comme une réponse à un formulaire. Les champs que vous ne touchez pas affichent `,_jsx(_components.strong,{children:`Unchanged`}),` et restent tels quels dans Spott. Cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Change`}),` pour définir une nouvelle valeur ou vider le champ.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour les listes, comme les adresses e-mail d’un candidat, vous pouvez ajouter un élément, remplacer toute la liste ou retirer les éléments correspondants.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`HireData s’occupe de quelques points pour vous :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les réponses sont associées aux choix de Spott`}),` par nom ou par valeur, pour qu’une réponse de formulaire comme “oui” ou un nom d’étape tombe sur la bonne option.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les nombres et les dates`}),` sont lus comme votre workspace les écrit.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les nouvelles candidatures et les nouveaux jobs`}),` peuvent être placés sur un track de pipeline précis, et une candidature sur une sous-étape.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Une valeur illisible`}),` arrête l’étape et indique de quelle valeur il s’agit, au lieu de vider le champ dans Spott.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=22dee95ae92fa1936e5df9daf2c137a1`,alt:`Les champs d'une étape Update Candidate : First name rempli, les autres champs marqués Unchanged avec un bouton Change`,width:`420`,\"data-og-width\":`598`,\"data-og-height\":`492`,\"data-path\":`images/apps/spott/update-fields.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=e513b803d0ec63831582861ca109bbca 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=e6da3b50fc6be80434003149f6579772 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=dd9625e2eec1ad33741c3c614ed7d092 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=a14c3803a1c182696150fe714d4a6fc7 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=24371c5d7407bb1c03d626fb59d611d7 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/update-fields.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=16ea12c582da281fb34223362003c795 2500w`}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Une mise à jour ne modifie que les champs que vous définissez. Si rien ne changerait, l’étape est ignorée au lieu d’enregistrer les mêmes valeurs, et l’exécution explique pourquoi.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`étape-4--prévisualiser-avant-d’enregistrer`,children:`Étape 4 : prévisualiser avant d’enregistrer`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Preview`}),`, recherchez un enregistrement d’exemple par son nom et cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Run preview`}),`. Vous voyez exactement ce qui serait ajouté ou modifié. Rien n’est enregistré dans Spott.`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=c83520d38836cca6841698020118f4de`,alt:`La fenêtre Preview : un candidat d'exemple à gauche et, à droite, la note qui serait ajoutée avec son titre et son contenu`,\"data-og-width\":`960`,width:`960`,\"data-og-height\":`397`,height:`397`,\"data-path\":`images/apps/spott/write-preview.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=d4b6da2d87a7fa0353395878aea252fb 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=4186b9480537d13aa7d1ea54f8e5c490 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=3914e990502bcfb5886f4ddc2b68ed0e 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=0d2c4998e5e0d159b5435223acb79701 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=014c418f7cd027fdff08b551471d1625 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-preview.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=0ea74ae33ec85f9769379473fe7f6832 2500w`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`étape-5--vérifier-ce-qui-a-été-enregistré`,children:`Étape 5 : vérifier ce qui a été enregistré`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Ouvrez une exécution et cliquez sur l’étape Spott. Vous voyez quel enregistrement a été modifié, chaque champ modifié avec son ancienne et sa nouvelle valeur, et `,_jsx(_components.strong,{children:`Open in Spott`}),` pour aller directement à l’enregistrement.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`En cas de problème, l’exécution l’explique en termes simples, comme `,_jsx(_components.strong,{children:`Record not found`}),`.`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=f376f5deac48509ae66224b87bfc5c40`,alt:`Une étape Update Candidate in Spott terminée avec le candidat, un bouton Open in Spott et l'adresse e-mail ajoutée sous Changes`,width:`420`,\"data-og-width\":`478`,\"data-og-height\":`387`,\"data-path\":`images/apps/spott/write-run-result.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=652c243868fd25f5bcb1d1c8932c5ab4 280w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=f144f96709049df73172dec3e6eee0c6 560w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=b0cd79d8ba335ec8363fbabdde5910b2 840w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=6aec191d7363720091496af387683458 1100w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=b8a26172c8043be39074845dc759dcff 1650w, https://mintcdn.com/hiredata/einZo2FXg5636qp8/images/apps/spott/write-run-result.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=einZo2FXg5636qp8\u0026q=85\u0026s=efff9ad1b88decae7405b2878e4c3131 2500w`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ce-qui-n’est-pas-encore-possible`,children:`Ce qui n’est pas encore possible`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les jobs`}),` ne peuvent pas être supprimés, car Spott ne le permet pas.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les placements`}),` peuvent être mis à jour, mais pas ajoutés ni supprimés.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`articles-liés`,children:`Articles liés`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/fr/apps/spott/create-a-spott-automation-in-hiredata`,children:`Créer une automatisation Spott`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/fr/automations/how-to-test-an-automation`,children:`Tester une automatisation`})}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation","sidebarTitle":"Mettre à jour Spott","description":"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d'autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l'enregistrement.","keywords":["Spott","mettre à jour Spott","ajouter une note Spott","écriture dans Spott","record steps","mettre à jour un candidat"],"href":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Étape 1 : ajouter une étape Spott","slug":"étape-1--ajouter-une-étape-spott","depth":2,"children":[]},{"title":"Étape 2 : choisir l’enregistrement à modifier","slug":"étape-2--choisir-l’enregistrement-à-modifier","depth":2,"children":[]},{"title":"Étape 3 : remplir les champs","slug":"étape-3--remplir-les-champs","depth":2,"children":[]},{"title":"Étape 4 : prévisualiser avant d’enregistrer","slug":"étape-4--prévisualiser-avant-d’enregistrer","depth":2,"children":[]},{"title":"Étape 5 : vérifier ce qui a été enregistré","slug":"étape-5--vérifier-ce-qui-a-été-enregistré","depth":2,"children":[]},{"title":"Ce qui n’est pas encore possible","slug":"ce-qui-n’est-pas-encore-possible","depth":2,"children":[]},{"title":"Articles liés","slug":"articles-liés","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"hiredata","siteName":"HireData Docs","title":"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation - HireData Docs","relatedPagesConfig":{"enabled":true,"limit":5,"mode":"automatic"},"contextualStarterQuestions":[],"navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-11-19T14:30:10.747Z","originalFileLocation":"fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d\u0026#x27;autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l\u0026#x27;enregistrement.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"HireData Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation - HireData Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d\u0026#x27;autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l\u0026#x27;enregistrement.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"HireData Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://hiredata.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Spott\u0026amp;title=Ajouter%2C+mettre+%C3%A0+jour+ou+supprimer+des+enregistrements+Spott+depuis+une+automatisation\u0026amp;description=Gardez+Spott+%C3%A0+jour+depuis+vos+automatisations+HireData+%3A+ajoutez+des+notes%2C+mettez+%C3%A0+jour+ou+supprimez+des+candidats+et+d%27autres+enregistrements%2C+et+v%C3%A9rifiez+c\u0026amp;theme=9871cba39a1670341e681f1c\u0026amp;signature=54b28600e30847b7b68221a79218bc9d503a9d5da06fca9ac82a7ef9511013be\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation - HireData Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d\u0026#x27;autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l\u0026#x27;enregistrement.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://hiredata.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Spott\u0026amp;title=Ajouter%2C+mettre+%C3%A0+jour+ou+supprimer+des+enregistrements+Spott+depuis+une+automatisation\u0026amp;description=Gardez+Spott+%C3%A0+jour+depuis+vos+automatisations+HireData+%3A+ajoutez+des+notes%2C+mettez+%C3%A0+jour+ou+supprimez+des+candidats+et+d%27autres+enregistrements%2C+et+v%C3%A9rifiez+c\u0026amp;theme=9871cba39a1670341e681f1c\u0026amp;signature=54b28600e30847b7b68221a79218bc9d503a9d5da06fca9ac82a7ef9511013be\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/hiredata/0KgFb-8OXGQrkYG4/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"HireData Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#7DC2CA\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://help.hiredata.com/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://help.hiredata.com/nl/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://help.hiredata.com/pt/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://help.hiredata.com/de/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://help.hiredata.com/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://help.hiredata.com/#organization\",\"name\":\"HireData Docs\",\"url\":\"https://help.hiredata.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/hiredata/Pii9WVdQv6Pc1yMR/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Pii9WVdQv6Pc1yMR\u0026q=85\u0026s=db078cfb402d8486f2a0b75131261055\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://help.hiredata.com#website\",\"name\":\"HireData Docs\",\"url\":\"https://help.hiredata.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records#webpage\",\"url\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\",\"name\":\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation\",\"description\":\"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d'autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l'enregistrement.\",\"dateModified\":\"2026-11-19T14:30:10.747Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ATS\",\"item\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/carerix/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spott\",\"item\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation\",\"item\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records#article\",\"headline\":\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation\",\"name\":\"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation\",\"description\":\"Gardez Spott à jour depuis vos automatisations HireData : ajoutez des notes, mettez à jour ou supprimez des candidats et d'autres enregistrements, et vérifiez chaque changement avant l'enregistrement.\",\"url\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-19T14:30:10.747Z\",\"keywords\":\"Spott, mettre à jour Spott, ajouter une note Spott, écriture dans Spott, record steps, mettre à jour un candidat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.hiredata.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"HireData Docs\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"HireData Docs\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records.md","siteName":"HireData Docs","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}]},{"language":"nl","pages":[{"title":"nl","href":"/nl/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}]},{"language":"pt","pages":[{"title":"pt","href":"/pt/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}]},{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Guides","pages":[{"title":"Guides","href":"/fr"}]},{"tab":"Intégrations","groups":[{"group":"Vue d'ensemble","pages":[{"title":"Intégrations que vous pouvez connecter à HireData","sidebarTitle":"Apps","href":"/fr/apps/introduction"}]},{"group":"Assistants IA","pages":[{"title":"Installez le plugin HireData","sidebarTitle":"Installer le plugin","href":"/fr/apps/mcp/install-hiredata-plugin"},{"title":"Installer les skills HireData avec un prompt","sidebarTitle":"Installer avec un prompt","href":"/fr/apps/mcp/install-hiredata-skills-with-a-prompt"},{"title":"Les skills HireData pour votre assistant IA","sidebarTitle":"Skills","href":"/fr/apps/mcp/hiredata-skills"},{"title":"Gardez vos skills HireData à jour","sidebarTitle":"Garder les skills à jour","href":"/fr/apps/mcp/keep-hiredata-skills-up-to-date"},{"title":"Créez votre propre skill","sidebarTitle":"Créer votre propre skill","href":"/fr/apps/mcp/create-your-own-skill"},{"title":"Rédigez de meilleures issues Linear HireData avec l'IA","sidebarTitle":"Rédiger des issues Linear avec l'IA","href":"/fr/apps/mcp/write-better-hiredata-issue-reports-with-ai"},{"title":"HireData MCP : Connectez HireData à votre assistant IA","sidebarTitle":"HireData MCP","href":"/fr/apps/mcp/connect-hiredata-to-your-ai-assistant"}]},{"group":"ATS","pages":[{"group":"Carerix","expanded":false,"pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration Carerix","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/carerix/overview"},{"title":"Se connecter à Carerix","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/carerix/connect-with-carerix"},{"title":"Autoriser les cookies Carerix dans votre navigateur","sidebarTitle":"Autoriser les cookies Carerix","href":"/fr/apps/carerix/allow-carerix-cookies-in-your-browser"},{"title":"Activer les champs et relations Carerix dans HireData","sidebarTitle":"Activer champs et relations","href":"/fr/apps/carerix/how-to-enable-carerix-fields-and-relationships-in-your-automations"},{"sidebarTitle":"Champs webhook","title":"Champs webhook Carerix","href":"/fr/apps/carerix/carerix-webhook-fields"},{"title":"Champs combinés : comment HireData choisit une valeur","sidebarTitle":"Champs combinés","href":"/fr/apps/carerix/combined-fields-explained"},{"title":"Synchroniser manuellement Carerix avec HireData","sidebarTitle":"Synchronisation manuelle","href":"/fr/apps/carerix/manually-sync-carerix-with-hiredata"},{"title":"Comment fonctionnent les photos de profil dans HireData","sidebarTitle":"Photos de profil","href":"/fr/apps/carerix/how-profile-pictures-work-in-hiredata"},{"title":"Créer une automatisation Carerix dans HireData","sidebarTitle":"Créer une automatisation","href":"/fr/apps/carerix/create-a-carerix-automation-in-hiredata"},{"title":"Planifier une tâche dans Carerix avec HireData","sidebarTitle":"Planifier des tâches","href":"/fr/apps/carerix/schedule-a-task-in-carerix-with-hiredata"},{"title":"Ajouter une activité ou un élément dans Carerix","sidebarTitle":"Ajouter des activités et éléments","href":"/fr/apps/carerix/add-an-activity-or-item-in-carerix-with-hiredata"},{"title":"Mettre à jour des champs dans Carerix avec HireData","sidebarTitle":"Mettre à jour les champs","href":"/fr/apps/carerix/update-fields-in-carerix-with-hiredata"},{"title":"Consigner les e-mails dans Carerix avec HireData","sidebarTitle":"Consigner les e-mails","href":"/fr/apps/carerix/logging-email-messages-on-carerix-with-hiredata"},{"title":"Consigner les conversations WhatsApp dans Carerix","sidebarTitle":"Consigner les chats WhatsApp","href":"/fr/apps/carerix/logging-whatsapp-conversations-in-carerix-with-hiredata"},{"title":"Compteur de chats WhatsApp actifs dans Carerix RMA","sidebarTitle":"Compteur de chats actifs","href":"/fr/apps/carerix/whatsapp-active-chats-counter-in-carerix-rma"},{"title":"Utilisateurs manquants après la connexion à Carerix","sidebarTitle":"Utilisateurs manquants","href":"/fr/apps/carerix/missing-users-after-connecting-carerix"}]},{"group":"Vincere","expanded":false,"pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration Vincere","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/vincere/overview"},{"title":"Se connecter à Vincere","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/vincere/connect-with-vincere"},{"title":"Synchroniser manuellement Vincere avec HireData","sidebarTitle":"Synchronisation manuelle","href":"/fr/apps/vincere/manually-sync-vincere-with-hiredata"},{"title":"Créer une automatisation Vincere dans HireData","sidebarTitle":"Créer une automatisation","href":"/fr/apps/vincere/create-a-vincere-automation-in-hiredata"},{"title":"Planifier une tâche dans Vincere avec HireData","sidebarTitle":"Planifier des tâches","href":"/fr/apps/vincere/schedule-a-task-in-vincere-with-hiredata"},{"title":"Ajouter une activité ou un élément dans Vincere","sidebarTitle":"Ajouter des activités et éléments","href":"/fr/apps/vincere/add-an-activity-or-item-in-vincere-with-hiredata"},{"title":"Mettre à jour des champs dans Vincere avec HireData","sidebarTitle":"Mettre à jour les champs","href":"/fr/apps/vincere/update-fields-in-vincere-with-hiredata"}]},{"group":"OTYS","expanded":false,"pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration OTYS","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/otys/overview"},{"title":"Se connecter à OTYS","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/otys/connect-with-otys"},{"title":"Synchroniser manuellement OTYS avec HireData","sidebarTitle":"Synchronisation manuelle","href":"/fr/apps/otys/manually-sync-otys-with-hiredata"},{"title":"Créer une automatisation OTYS dans HireData","sidebarTitle":"Créer une automatisation","href":"/fr/apps/otys/create-an-otys-automation-in-hiredata"}]},{"group":"Recruitee","expanded":false,"pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration Recruitee","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/recruitee/overview"},{"title":"Se connecter à Recruitee","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/recruitee/connect-with-recruitee"},{"title":"Créer une automatisation Recruitee dans HireData","sidebarTitle":"Créer une automatisation","href":"/fr/apps/recruitee/create-a-recruitee-automation-in-hiredata"}]},{"group":"Salesforce","expanded":false,"pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration Salesforce","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/salesforce/overview"},{"title":"Se connecter à Salesforce","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/salesforce/connect-with-salesforce"}]},{"group":"Spott","pages":[{"title":"Vue d'ensemble de l'intégration Spott","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps/spott/overview"},{"title":"Se connecter à Spott","sidebarTitle":"Connexion","href":"/fr/apps/spott/connect-with-spott"},{"title":"Créer une automatisation Spott","sidebarTitle":"Créer une automatisation Spott","description":"Démarrez une automatisation HireData quand quelque chose change dans Spott, à une date de Spott, selon un planning ou manuellement, et limitez-la à un track de pipeline.","href":"/fr/apps/spott/create-a-spott-automation-in-hiredata"},{"title":"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation","sidebarTitle":"Mettre à jour Spott","href":"/fr/apps/spott/add-update-or-delete-spott-records"}]}]},{"group":"Autres apps","pages":[{"group":"Ratecard","expanded":false,"pages":[{"title":"Se connecter à Ratecard","sidebarTitle":"Connexion","description":"Connectez sans effort HireData à Ratecard : un guide simple et efficace pour envoyer des enquêtes automatisées et collecter des avis via HireData.","href":"/fr/apps/ratecard/connect-with-ratecard"},{"title":"Personnaliser vos enquêtes avec les champs personnalisés","sidebarTitle":"Personnaliser les enquêtes","href":"/fr/apps/ratecard/using-custom-fields-to-personalise-surveys"}]},{"group":"Meta Leads","pages":[{"title":"Se connecter à Meta Leads","sidebarTitle":"Connecter Meta Leads","href":"/fr/apps/meta-leads/connect-with-meta-leads"},{"title":"Créer une automatisation Meta Leads dans HireData","sidebarTitle":"Créer une automatisation","href":"/fr/apps/meta-leads/create-a-meta-leads-automation-in-hiredata"},{"title":"Enrichir les leads Meta grâce à un suivi WhatsApp","sidebarTitle":"Suivi sur WhatsApp","href":"/fr/apps/meta-leads/enriching-meta-leads-via-whatsapp"}]},{"group":"Apps personnalisées","pages":[{"title":"Connectez tout outil à HireData avec une app personnalisée","sidebarTitle":"Introduction","href":"/fr/apps/custom-apps/introduction"},{"title":"Configurer un déclencheur","sidebarTitle":"Configurer un déclencheur","href":"/fr/apps/custom-apps/set-up-a-trigger"}]}]}]},{"tab":"Dépannage","pages":[{"title":"Dépannage","href":"/fr/knowledge-base/run-cancellation-reasons"}]},{"tab":"Briques","pages":[{"title":"Briques","href":"/fr/reference/automations/overview"}]},{"tab":"Nouveautés","pages":[{"title":"Nouveautés","href":"/fr/whats-new"}]}]}]},"basePath":"","title":"Ajouter, mettre à jour ou supprimer des enregistrements Spott depuis une automatisation - HireData Docs","deploymentId":"dpl_vSEmv961Ncyvz1psVwgUnTXQMSYk","buildId":"dpl_vSEmv961Ncyvz1psVwgUnTXQMSYk","dynamics":["a74be98ba7"],"chunks":["zoom-image-lightbox-BguUeq2N.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}